چهارشنبه 8 خرداد 1398 ساعت 11:04 , ...ادامه مطلب
سهشنبه 25 دی 1397 ساعت 15:35 اگر متوجه مقصودم نمیشوی بیا با هم سکوت کنیمبگذار رازِ منرازِ تو را لمس کندشاید سکوتتشبیه سکوتِ من باشدژول سوپرویل (0 لایک) , ...ادامه مطلب
سهشنبه 25 دی 1397 ساعت 15:40 یک روز بارانیاز پنجره ی اتاق مندر بارانیاد عطر موهای تو می افتمهنوز مثل روز اولسرخ می شوممن بزرگ نمی شوممن از این عشق پیر نمی شومباران می شومچیستا یثربی (1 لایک) , ...ادامه مطلب
یکشنبه 9 دی 1397 ساعت 06:43 خیال داشتنت را از یاد برده امخیال خودت اما هستعطر تنت را نمی دانمعطر یادت اما ، بوی نم باران می دهدبوی نرگس مستی که در پشت خواب هفت ساله ی شرابی ناب ، روئیدهو من از بوی, ...ادامه مطلب
دوشنبه 1 مرداد 1397 ساعت 06:35 , ...ادامه مطلب
شنبه 22 اردیبهشت 1397 ساعت 06:45 از من نپرس چه خبر ؟جز تو چیزی مهم نیستچون تو شیرین ترین خبرم هستیو گنجینه های دنیا بعد از توذرات غبا, ...ادامه مطلب
دوشنبه 16 بهمن 1396 ساعت 19:05 رازی که میانِ ماستشعرهاییستکه هیچگاه به ذهنمان خطور نکرداماسرودیمشانکودکیستکه نطفهاش بسته نشدامابه دنیا آمدحرفهاییستکه همه از ما میدانندجز من و تورازی که میانِ ماستقلبیستکه از ابتدای عشقایستاده تپید افشین یداللهی (0 لایک) , ...ادامه مطلب
یکشنبه 17 دی 1396 ساعت 18:28 ترس از عشقترس از زندگی استآنان که از عشق دوری می کنندمردگانی بیش نیستندعشق در نمی زندبه یکباره می ایدو آن ها که پسش می زنندبزرگترین بازنده هایدنیا هستند برتراند راسل (0 لایک) , ...ادامه مطلب
چهارشنبه 22 آذر 1396 ساعت 11:09 تا ابد از آن تو هستممحبوب ترینمحکاکی شده روی سنگ سالهای بسیار دورزیر آن همه کلمات عاشقانهکالبدی خفتهکه روحش او را بسیار جوان جا گذاشته استگل های اندکی هر سال باز می گردندولی واضح است قلب هیچ موجود زنده ایبه اینجا تمایل ندارداز آن تاریخ تا کنونابدیت نیز باید رفته باشدولی به کجا رفتهآنکه تا ابد از آن تو بودمحبوب ترینت بودچرا اینجا با تو به خاک سپرده نشدهمان طور که سالها پیش تصمیم گرفته بودفقط می توانم حدس بزنمولی هرگز دلیلش را نخواهم فهمیدبرای همیشه به تنهایی آرمیده ایمنتظر در این گور که برای دو نفر استهمچنان که زندگی را پشت سر می گذارمدرشگفتمشاید او نیز چنین کرده باشدفنی استرنبرگ مترجم : هودیسه حسینی برچسبها: فنی استرنبرگ، اشعار دیگر شاعران خارجی , ...ادامه مطلب
پنجشنبه 2 آذر 1396 ساعت 11:52 از دستانت برایم گلاب بریزعطر تو باعث خوشبختی من می شود ای عاشقان به من بگوییدتا به حال دیده اید گلی تقاضای گل کندای وای و وای از دست این دستان من همه بدبختی ها زیر سر دستانم استهنگامیکه دستان او را لمس کردم مانند این بود که برق دستم را گرفت و خون از رگهایم بیرون زدای دست چرا می لرزی تابستان ما خود به خود به زمستان تبدیل شدای وای و وای از دست دل من همه بدبختی ها زیر سر دلم استاز اولین روز تمام کلید های احساسم را به او بخشیددلم از ف, ...ادامه مطلب
دوشنبه 1 آبان 1396 ساعت 13:12 , ...ادامه مطلب
شنبه 1 مهر 1396 ساعت 11:13 دود از دلم برآمد ، دادی بده دلم رادر بر رخم چه بندی ؟ بگشای مشکلم راپایم به گل فروشد ، تا چند سر کشیدن ؟دستی بزن برآور این پای در گلم رادستم چو شد,برآمد ...ادامه مطلب
شنبه 1 مهر 1396 ساعت 11:52 از من نشانی تو را پرسیدند زبانم بسته شد راه را فراموش کردم تمام درختان ایستاده نشانی تو بود همه سنگهای زمین آواره تو بودند هیچ جای زمین به یادم نب,نشانی,پرسیدند ...ادامه مطلب
پنجشنبه 9 شهریور 1396 ساعت 12:44 تو نمیدانی ، من ناگزیرم از تونامت را چونان میخ فرورفته در ذهنم نگه می دارمچشمانت هم با تو بزرگ می شوندتو نمی دانی ، من ناگزیرم از تودرونم را با تو گرما می بخشمدرختان خودشان را برای پاییز مهیا می سازنداین شهر، آیا همان استانبول سابق است ؟ابرها در تاریکی تکه تکه می شوندچراغ های سر کوچه در یک آن روشن می شوندبوی باران در پیاده روهامن ناگزیرم از تو و تو نیستیمردن گ,ناگریزم ...ادامه مطلب
پنجشنبه 9 شهریور 1396 ساعت 13:20 اگر قرار باشدقبل از مردنِ تو بمیرموقتی که از مرگبیدار شویخودت را در آغوش منمیبینیو من تو را میبوسمو گریه میکنمریچارد براتیگان (0 لایک) ,بمیرم ...ادامه مطلب